Listado de libros publicados y novedades (2020-2021)


Empecemos por los proyectos:

Rock (Roca) de Anyta Sunday. Standalone. (Verano de 2020)

Piscis Hooks Taurus (Piscis pesca a Tauro) Libro #4 de la serie Signos de amor de Anyta Sunday (Navidades de 2020)

2021:
Pisces Floors Taurus  (Piscis se lleva a Tauro al agua) Libro #4.5 de la serie Signos de amor de Anyta Sunday (Enero 2021)

Liam Davis & the raven (Liam Davis & El cuervo) Libro #1 de la serie Love Inscribed, que en español posiblemente se llame Inscripciones de amor. ¿O los chicos del Scribe? Está un poco en el aire aún... (Primavera 2021)

Cancer ships Aquarius (¿Cancer se embarca con Acuario?) Libro #5 de la serie Signos de amor de Anyta Sunday (Verano 2021)

Marc Jillson & The Gazebo (¿Marc Jillson & el cenador?). No pongo link a Amazon porque aún no ha salido a la venta (fecha prevista de publicación en inglés: 14 de mayo de 2020). Es el libro #2 de la serie Love Inscribed (¿Inscripciones de amor?¿Los chicos del Scribe? ¿...?).

Como siempre, iré actualizando.




Listado de libros publicados hasta la fecha (links a amazon)

Comentarios

  1. Vero Rinconín 6 de mayo de 2020, 20:33

    Madre mía, ya llevas unos cuantos traducidos, eh? Así todos juntos se nota que sumas bastantes, tu C.V. enseguida necesitará 4 páginas ;P XDDD
    Eso que está por venir pinta muuuy bien1 ^^

    Besinos ;-*****

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Virginia Cavanillas8 de mayo de 2020, 11:19

      Yo también lo pensé, que eran muchos libros xDDD. Es que son 12 ya, ¿eh? Y espero que queden un montón más.
      Gracias por pasarte, bonita. <3<3

      Eliminar
  2. Neftis6 de mayo de 2020, 22:40

    Libro de Anyta traducido por ti, exito seguro. Tus traducciones molan un monton.

    Saludos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Virginia Cavanillas8 de mayo de 2020, 11:20

      ¡¡Qué gusto da venir y leer estas cosas!! <3<3
      Muchas gracias, cielo.
      Besos

      Eliminar
  3. Eva Kemi6 de mayo de 2020, 23:53

    ¿Me acaba de dar un infarto? Me acaba de dar un infarto.
    Definitivamente necesito que lleguen las fechas aproximadas para que salgan los libros y poder seguir leyendo y empapando me de Anyta jajajajaja.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Virginia Cavanillas8 de mayo de 2020, 11:26

      ¡¡Ojalá te gusten, Eva!! <3<3
      Además, aunque todos sean libros de Anyta, hay mucha variedad y cada uno tiene su estilo. Son todos muy ella, eso sí.
      Un beso

      Eliminar
  4. Lidia7 de mayo de 2020, 8:10

    Ufff el siguiente es para el verano 2020... no sé yo, pero aquí ya hace calorcito a lo veranito... jajaja

    Ains, qué largo se va a hacer... y cuan largos se nos van a poner los dientes con los propuestos para 2021 >_<

    Como dicen las compis: Anyta + tus traducciones= éxito asegurado (diría que he leído todos los libros que has traducido, eah

    KISSes! (cawen, estoy releyendo Leo quiere a Aries y ahora cada vez que veo o escribo KISS...)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Virginia Cavanillas8 de mayo de 2020, 11:28

      Ay, el momento KISS xDDDDDDD.
      Gracias <3<3
      Y piensa que agosto, que es cuando sale Rock, está al caer.
      Kisses! ;-)

      Eliminar
  5. Carmen CG7 de mayo de 2020, 8:45

    Enhorabuena por tu trabajo, y por muchos años más.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Virginia Cavanillas8 de mayo de 2020, 11:29

      Gracias a ti por el apoyo y cariño que siempre le das a mi trabajo. Te lanzaste desde el principio con los ojos cerrados y lo voy a recordar siempre.
      <3<3

      Eliminar
  6. Fátima Currás7 de mayo de 2020, 11:17

    Madre mía, estoy deseando leerlos todos😭😭va a ser larguísima la espera

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Virginia Cavanillas8 de mayo de 2020, 11:30

      ¡Que no, Fatima, que el tiempo pasa volando! xDDD Y para que queden bonitos y perfectos necesitan su tiempo xD
      Gracias por el apoyo
      <3

      Eliminar
  7. md_gawain7 de mayo de 2020, 21:43

    Hola,

    Acabo de leer el mensaje en mi correo y me he dado prisa para llegar al blog y leer el post. Madre mía que de libros para este año y el que viene. Me alegro mucho por tí.

    El trabajo que haces es muy bueno. He leído algunos libros que dejan mucho que desear con las traducciones.

    Ya tengo la reseña hecha de tu último libro pero aún no la he subido. Espero hacerlo este fin de semana.


    Nos leemos/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Virginia Cavanillas8 de mayo de 2020, 11:31

      Gracias <3<3
      Espero poder seguir trayendo cositas y que se extienda un poco más el género.
      Un beso

      Eliminar
  8. Fátima Currás9 de agosto de 2020, 22:25

    Estoy deseando leerlos todos🥰🥰😍

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

K.A Merikan y sus placeres criminales

Imagen
  Que no se me acuse de no aprovechar el tirón de El Sr. Jaguar de estos días; porque si después de cuatro años y medio, Mike y James lo están petando en Amazon, es que es el momento de volver a intentarlo y, esta vez, con algo más en la línea de Kat y Agnes, las escritoras tras el seudónimo K.A. Merikan . ¿Veis esa portada oscura y ensangrentada? Pues es una de mis lecturas actuales (relectura); Quizá yo hubiera escogido otro de sus libros que me quedan por leer: ¿algún motero oscuro pero maravilloso? ¿El último de una serie gótica con demonios y viajes en el tiempo? ¿Mafia, grupos de rock…? Tienen muchísimo donde elegir y todo es fabuloso. Son las reinas del dark & gritty. Son   oscuras pero hilarantes y la crudeza de su humor y sus escenarios vaga entre el surrealismo, el histrionismo y la realidad más cruda. Pero he escogido Wrong Way Home  porque fue un bestseller en su momento y quizá sea con él con el que nos (re)lancemos al agua. No sé si para su primera incur...
Sigue leyendo »

Traduciendo a autores que te gustan: el placer de trabajar con K.A Merikan.

Imagen
( La foto la pongo un poco porque me da la gana y para que veáis a Mike Miller, protagonista de mi siguiente traducción. Porque verle no hace daño a nadie y un post sin foto me queda soso ) ¡Hola a todos! Tras el inciso provocado por el mecánico de ahí arriba, voy a centrarme en el título de esta entrada que es de lo que he venido a hablar. Hace unos meses (¿meses ya?) os comenté que  K.A Merikan  era un duo de escritoras de romance MM ( Link a su página ) que quería publicar y darse a conocer en el mercado hispanohablante, para lo cual me encargaron la traducción de uno de sus libros:  El Sr. Jaguar. Ahora, totalmente inmersa en ello y en pleno ajetreo creativo, he querido tomarme un descanso para deciros qué esperar de estas escritoras de las que yo soy tan fan. Si algo caracteriza a Kat y Agnes —la K y la A que preceden al   Merikan— es su humor ácido y su estilo dark . Y, aunque no todos sus libros son etiquetables como  ro...
Sigue leyendo »

Todas mis traducciones con enlaces de compra a Amazon España (actualizaciones periódicas)

Imagen
Serie Con amor, Austen:  Emerett nunca se ha enamorado Cameron quiere ser un héroe Bennet, el orgullo de enamorarse Finley encuentra su verdadero hogar S erie Signos de amor, de Anyta Sunday: Leo quiere a Aries Leo sobre Aries Escorpio odia a Virgo Géminis se queda con Capricornio Géminis controla a Capricornio Piscis pesca a Tauro Piscis se lleva a Tauro al agua Cáncer se embarca con Acuario Cáncer endulza a Acuario Sagitario salva a Libra Novelettes independientes: Invierno Primavera Serie Amor y familia, de Anyta Sunday: Cuenta Conmigo Quédate conmigo Vuelve conmigo Novelas independientes (Anyta Sunday, K.A Merikan): Nota que estoy aquí El Sr. Jaguar Ángel caído Rock: mi roca. Camino equivocado Venganza por Navidad That Last Summer (English edition of Aquel último Verano). Serie La Orden, de Kasia Bacon: El Mestizo El elfo oscuro 21 flechas La Noche de las Luces Caja recopilatoria de La orden (incluye contenido inédito) Los Exploradores (incluye el relato Balas perdidas) El ejér...
Sigue leyendo »