Entradas

Mostrando entradas de junio, 2019

Felicitando el Orgullo con Escorpio odia a Virgo: las copias para reseña están casi en vuestros ebooks. ¿Os apetece?

Imagen
¡Hola! Esta noche estarán disponibles las copias para reseña de  Escorpio odia a Virgo , libro segundo en los Signos de amor de  Anyta Sunday ,  que podréis leer y disfrutar aunque no hayáis leído el primer libro de la serie ( Leo quiere a Aries ). ¿Que deberíais leer Leo y conocer a Theo y Jamie? Pues sí, pero eso ya lo dejo a vuestro criterio, que yo he venido aquí a hablar de mi libro (del nuevo libro, quicir.  Y bueno...,  que tampoco es mío-mío..., vamos que la gracia es un fracaso) Así que ya sabéis: para conseguir vuestra ARC, mandadme un mail a  vicatraducciones@gmail.com  o rellenad el formulario de contacto del blog. Me decís qué formato queréis, un mail al que mandároslo y con qué nombre soléis reseñar (referencia a vuestro blog, vuestra cuenta de twitter, nombre con el que reseñáis en Amazon...). Recordad que dejar una opinión en Amazon, aunque sea cortita, ayuda muchísimo a dar a conocer el libro. Escorpio odia a Virgo saldrá a la venta entre mañana y el vierne

Junio: mes del Orgullo y un momento perfecto para presentaros a Cal y Percy, protagonistas de Signos de amor #2, de Anyta Sunday.

Imagen
(Hashtag creado para fomentar la literatura LGBT, iniciativa a la que me sumo feliz) No creo que haya mejor momento para traeros esta historia de amor tan dulce, tan pausada y tan familiar. Un libro intimista y muy cálido que ha sido un reto traducir porque, una vez más, Anyta Sunday ha sido ingeniosa a más no poder y se ha lucido en los juegos de palabras y dobles sentidos poniéndomelo muy difícil. Espero haber estado a la altura y que podáis disfrutar de la historia con su tono original sin que esta haya perdido ni una gotita de lo que es en inglés. «¿Y qué es?», os preguntaréis. Pues uno de los mayores  slow burns  que he leído en mi vida, para empezar; una historia de amor sosegada entre dos chicos que se conocen desde hace años y que fingen —sin mucho éxito— odiarse; una historia que se desarrolla entre familia y amigos, de forma natural, tierna y sin sobresaltos, pero que te llega al corazoncito y te pone una sonrisa permanente en la cara.  Personajes conoci