Entradas

Mostrando entradas de diciembre, 2020

Nueva serie, nueva aventura: Cuenta conmigo, lo próximo de Anyta Sunday en español.

Imagen
Se llamará Cuenta conmigo y lo sacaremos en abril. Es el primer libro de una serie de tres, cada uno de ellos con una pareja protagonista distinta y, aunque los personajes de unos y otros hacen su aparición en el libro previo al suyo, todos pueden leerse de forma independiente. Para mayor disfrute, yo os recomendaría ir en orden; porque, sí, la historia de amor de cada uno empieza y acaba en su libro, pero nunca está de más conocer al futuro protagonista del siguiente, ¿no? Yo reconozco que soy muy laxa y, en este caso, sí podría leérmelos por separado, pero me veo en la obligación de decíroslo y que ya luego decidáis por vuestra cuenta.   En breve os haré una entrada hablando un poco más de la serie, cuyo título será una traducción literal del original: Amor y familia ( Love & Family en inglés) y que de verdad no puede ser más acertado, porque eso es lo que es: una serie muy muy familiar. Hoy me centraré solo en Cuenta conmigo . Os contaré un par de curiosidades y os dejaré la

Piscis pesca a Tauro: el cierre de año que nos merecemos

Imagen
  Ay, que ya está aquí... Por fin, las ganas que tenía de traeros este libro y a esta pareja y cerrar con ellos un 2020 que alegrías, lo que se dice alegrías, nos ha dado pocas.  Este es mi libro favorito de los Signos de amor . Desde que lo leí estuvo ahí ahí con Leo quiere a Aries , pero, una vez traducido, me quedo con Piscis, sin duda. Al trabajar en él he visto mucho detalle que me pasó desapercibido en un primer momento (y eso que, en su día, hice de lectora cero y me lo leí dos veces. Tres si contamos la previa a traducirlo) y me he empapado mucho de ese humor y ese ingenio que impregna cada una de sus páginas. Es un libro brillante, redondo, cliché y maravilloso. Punto. Ese es mi veredicto final.  Os adelanto, brevemente y sin spoilers, por qué adoro tantísimo esta historia y por qué creo que os va a gustar: Los diálogos son brillantes , ingeniosos, sexis y muy divertidos El humor . Oh, el humor. Magnífico . Los personajes principales : son tan buenas personas, tan adorables,